Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1726 of 111 results
17.
Call
TRANSLATORS: this refers to a phone call QR code type
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:25
18.
Text Message
TRANSLATORS: this refers to an SMS message QR code type
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:27
19.
[Text message. Some code readers might not support this QR code type]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeSMSGtk.py:56
20.
Wifi network
ဝိုင်ဖိုင်နတ်ဝေါ့
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeWifi.py:22
21.
Create a QR code for WiFi settings
(no translation yet)
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeWifi.py:26
22.
[Network identifier - expand for autodetection]
[Network identifier - expand for autodetection]
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeWifiGtk.py:63
23.
[Network password]
[နတ်ဝေါ့ စကားဝှက်]
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator/qrcodes/QRCodeWifiGtk.py:64
24.
Qreator
Qreator
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator.desktop.in.h:1 ../data/ui/QreatorWindow.ui.h:3
25.
Create your own QR codes
သင်၏ ကိုယ်ပိုင် QR codes ကိုဖန်တီးပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator.desktop.in.h:2 ../data/ui/QreatorWindow.ui.h:19
26.
New QR code for URL
URL အတွက် QR code အသစ်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../qreator.desktop.in.h:3
1726 of 111 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Pyae Sone, Wint Theingi Aung.