Translations by leoncc
leoncc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
338. |
Zoom to selection:
|
|
2015-07-27 |
Ampliar la selección:
|
|
340. |
Settings
|
|
2015-07-27 |
Configuración
|
|
342. |
Spread tabs:
|
|
2015-07-27 |
Desplegar pestañas:
|
|
343. |
New tab next to current tab:
|
|
2015-07-27 |
Nueva pestaña en misma ventana:
|
|
344. |
Recently used count:
|
|
2015-07-27 |
Usados recientemente:
|
|
345. |
Recently closed count:
|
|
2015-07-27 |
Cerrados recientemente:
|
|
346. |
Extended search dock:
|
|
2015-07-27 |
Campo amplio de busqueda:
|
|
347. |
Toggle tool and menu bars with fullscreen:
|
|
2015-07-27 |
Mantener herramientas y barra de menús en pantalla completa:
|
|
351. |
Use page label:
|
|
2015-07-27 |
Usar etiqueta de página:
|
|
352. |
Document title as tab title:
|
|
2015-07-27 |
Título del documento como título de pestaña:
|
|
353. |
Current page in window title:
|
|
2015-07-27 |
Página actual en título de ventana:
|
|
354. |
Instance name in window title:
|
|
2015-07-27 |
Nombre de la instancia en el título de la ventana:
|
|
355. |
Synchronize outline view:
|
|
2015-07-27 |
Sincronizar vista del esquema:
|
|
357. |
Limit thumbnails to results:
|
|
2015-07-27 |
Limitar miniaturas a resultados:
|
|
358. |
Annotation overlay:
|
|
2015-07-27 |
Mostrar todas las notas:
|
|
359. |
Form field overlay:
|
|
2015-07-27 |
Campo de formulario superpuesto:
|
|
367. |
Skip backward
|
|
2015-07-27 |
Ir atrás
|