Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
121130 of 155 results
150.
<b>Text antialias bits</b> Determines the amount of antialiasing for text.
type: Content of: <html><body><ul><li><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:250
151.
<a name="interfacesettings">Interface settings</a> <a href="#top">&uarr;</a>
type: Content of: <html><body><h4>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:255
152.
<b>Extended search dock</b> If enabled, the default search dock is extended by an overview showing the results of all tabs. (Effective after restart.)
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:258
153.
<b>Annotation overlay</b> If enabled, all annotations on a page will be displayed as an interactive overlay. Otherwise each annotation will be handled as a separate pop-up window.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:259
154.
<b>Form field overlay</b> If enabled, all form fields on a page will be displayed as an interactive overlay. Otherwise each form field will be handled as a separate pop-up window.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:260
155.
<b>Tab position</b> Defines at which edge of the main view tabs will be displayed.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:261
156.
<b>Tab visibility</b> Determines whether tabs will be displayed if less than two documents are opened.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:262
157.
<b>Spread tabs</b> Determines if tabs will be spread out evenly over the whole tab bar.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:263
158.
<b>New tab next to current tab</b> If enabled, new tabs are opened to the right of the active tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:264
159.
<b>Exit after last tab</b> If enabled, the application exits after the last tab is closed.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./help/help.html:265
121130 of 155 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mateusz Łukasik, Piotr Strębski.