Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 153 results
24.
<b>Open...</b> Opens a dialog to choose a file to open in the current tab. If there is no tab, the file is opened in a new tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:71
25.
<b>Open in new tab...</b> Opens a dialog to choose files to open in new tabs.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:72
26.
<b>Recently used</b> Contains a list of the most recently used files (if enabled in the settings).
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:73
27.
<b>Refresh</b> Reloads the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:74
28.
<b>Save</b> Saves changes to annotations and form fields to the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:75
29.
<b>Save as...</b> Opens a dialog to save the file displayed in the current tab including changes to annotations and form fields.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:76
30.
<b>Save copy...</b> Opens a dialog to save an umodified copy of the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:77
31.
<b>Print...</b> Opens a dialog to print the file displayed in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:78
34.
<b>Next/Previous/First/Last page</b> Skips to the next/previous/first/last page of the document.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:85
35.
<b>Jump to page...</b> Opens a dialog to enter a page to display in the current tab.
type: Content of: <html><body><ul><li>
(no translation yet)
Located in ./../trunk/help/help.html:86
110 of 153 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mateusz Łukasik, Piotr Strębski.