QBzr

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “qbzr”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
404 → 413 of 551 results First • • • Last
404.
&Location:
&Ort
Translated and reviewed by mikeL
Located in lib\ui_bookmark.py:51 lib\ui_merge.py:64 lib\ui_pull.py:62 lib\ui_push.py:64
405.
&From:
&Von:
Translated and reviewed by Gabor Karsay
Located in lib\ui_branch.py:101
406.
&To:
&An:
Translated by André Bachmann
Reviewed by Jens Maucher
Located in lib\ui_branch.py:103
407.
Bind new branch to parent location
Neuen Zweig an den Ursprungsort binden
Translated by André Bachmann
Reviewed by Daniel Winzen
Located in lib\ui_branch.py:106
408.
&Revision:
&Revision:
Translated by besy
Located in lib\ui_branch.py:107 lib\ui_merge.py:66 lib\ui_pull.py:64 lib\ui_tag.py:97
409.
...
...
Translated and reviewed by besy
Located in lib\ui_info.py:87
410.
&Basic
&Grundlegendes
Translated by André Bachmann
Reviewed by Daniel Winzen
Located in lib\ui_info.py:89
411.
&Detailed
&Detailliert
Translated by André Bachmann
Reviewed by Daniel Winzen
Located in lib\ui_info.py:91
412.
Local Directory
Lokaler Ordner
Translated and reviewed by Gabor Karsay
Located in lib\ui_init.py:119
413.
Repository
Projektarchiv
Translated by besy
Located in lib\ui_init.py:121
404 → 413 of 551 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Schiefer, André Bachmann, Christian, Christian Faulhammer, Daniel Hahler, Daniel Winzen, Eduard Gotwig, Gabor Karsay, Jens Maucher, Martin Pool, Matthäus G. Chajdas, Thomas Karl Pietrowski, besy, cmdrhenner, hangy, mikeL, smuschel, webMac, zsquareplusc.