|
|
25.
|
|
|
High quality (1280x720)
|
|
|
|
|
Haute qualité (1280 x 720)
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:377
|
|
|
26.
|
|
|
German version
|
|
|
|
|
Version allemande
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:383
|
|
|
27.
|
|
|
French version
|
|
|
|
|
Version française
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:385
|
|
|
28.
|
|
|
Subtitles
|
|
|
|
|
Sous-titres
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:387
|
|
|
29.
|
|
|
Original version
|
|
|
|
|
Version originale
|
|
Translated and reviewed by
VinsS
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:389
|
|
|
30.
|
|
|
HD Best quality
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
HD meilleure qualité
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:611
|
|
|
31.
|
|
|
SD Medium quality
|
|
|
|
|
SD qualité moyenne
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
dwnlConfig.py:612
|
|
|
32.
|
|
|
Speed:
|
|
|
|
|
Vitesse[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Eliovir
|
|
|
|
Located in
loaders.py:435
|
|
|
33.
|
|
|
Remaining time:
|
|
|
|
|
Temps restant[nbsp]:
|
|
Translated by
Eliovir
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
loaders.py:436
|
|
|
34.
|
|
|
Qarte is unable to create the folder 
'{0}.' |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Qarte ne peut créer le dossier
{0}. |
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
qarte.py:333 qarte.py:371
|
