|
17.
|
|
|
Height:
|
|
|
|
Hauteur[nbsp] :
|
|
Translated by
Thibault Févry
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:20
|
|
18.
|
|
|
Indent new paragraphs
|
|
|
|
Indenter les nouveaux paragraphes
|
|
Translated and reviewed by
Bruno Bord
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:21
|
|
19.
|
|
|
Modify line spacing (in pixels)
|
|
|
|
Modifier l'interligne (en pixels)
|
|
Translated and reviewed by
dommy9111
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:22
|
|
20.
|
|
|
Padding:
|
|
|
|
Marge intérieure[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:23
|
|
21.
|
|
|
Presets:
|
|
|
|
Préréglages[nbsp] :
|
|
Translated by
Thibault Févry
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:24
|
|
22.
|
|
|
Pyroom Preferences
|
|
|
|
Préférences de PyRoom
|
|
Translated by
Baptiste Darthenay
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:25
|
|
23.
|
|
|
Save changes?
|
|
|
|
Enregistrer les modifications[nbsp] ?
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
In Ubuntu: |
|
Enregistrer les modifications ?
|
|
|
Suggested by
Bruno Bord
|
Shared: |
|
Sauvegarder les changements[nbsp] ?
|
|
|
Suggested by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:26
|
|
24.
|
|
|
Select a font
|
|
|
|
Sélectionner une police de caractères
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
In Ubuntu: |
|
Sélectionner une police
|
|
|
Suggested by
Bruno Bord
|
Shared: |
|
Sélectionner une police de caractères
|
|
|
Suggested by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:27
|
|
25.
|
|
|
Show border
|
|
|
|
Afficher la bordure
|
|
Translated by
jazzynico
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:28
|
|
26.
|
|
|
Text color:
|
|
|
|
Couleur du texte[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/interface.glade.h:29
|