Translations by TuniX12
TuniX12 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
<b>Warning!</b>
You are about to close your current document leaving unsaved changes. If you continue, any changes will be lost.
|
|
| 2008-09-19 |
<b>Attention !</b>
Vous êtes sur le point de fermer le document courant alors qu'il a été modifié. Si vous choisissez de ne pas enregistrer, les modifications seront perdues.
|
|
| 8. |
<b>Warning!</b>
You are about to quit leaving documents with unsaved changes. If you continue, you will loose any changes that you have made.
|
|
| 2008-09-19 |
<b>Attention !</b>
Vous êtes sur le point de quitter alors que certains documents modifiés n'ont pas été enregistrés. Si vous continuez, ces modifications seront perdues.
|
|
| 9. |
Autosave files every
|
|
| 2008-09-19 |
Sauvegarder tous les
|
|
| 10. |
Background color:
|
|
| 2008-09-19 |
Couleur de fond :
|
|
| 11. |
Border color:
|
|
| 2008-09-19 |
Couleur de la bordure :
|
|
| 17. |
Height:
|
|
| 2008-09-19 |
Hauteur :
|
|
| 19. |
Modify line spacing (in pixels)
|
|
| 2008-09-19 |
Modifier l'espace de ligne (en pixels)
|
|
| 21. |
Presets:
|
|
| 2008-09-19 |
Pré-réglés
|
|
| 22. |
Pyroom Preferences
|
|
| 2008-09-19 |
Préférences pour Pyroom
|
|
| 23. |
Save changes?
|
|
| 2008-09-19 |
Enregistrer les changements ?
|
|
| 26. |
Text color:
|
|
| 2008-09-19 |
Couleur du texte :
|
|
| 29. |
Width:
|
|
| 2008-09-19 |
Largeur:
|
|
| 64. |
Closed, no files selected
|
|
| 2008-07-14 |
Fermé, pas de fichiers sélectionnés
|
|
| 69. |
File %s saved
|
|
| 2008-07-14 |
Fichier %s sauvegardé
|
|
