PyRoom

Browsing Finnish translation

  1. Series 0.3
  2. Template “pyroom”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
42 → 51 of 66 results First • • • Last
42.
Details...
Lisätietoja...
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/pyroom_error.py:52
43.
Pyroom Preferences
Pyroom-asetukset
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:25
44.
<b>Autosave</b>
<b>Automaattitallennus</b>
Translated by Matti J. Kärki
Reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:4
45.
Autosave files every
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tallenna tiedostot automaattisesti joka
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:12
46.
minutes.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
minuutin välein.
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:3
47.
<b>Line Numbering</b>
<b>Rivinumerointi</b>
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in interface.glade:250
48.
Use Line Numbering
Käytä rivinumerointia
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in interface.glade:307
49.
<b>Line spacing</b>
<b>Riviväli</b>
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in interface.glade:338
50.
Modify line spacing (in pixels)
Muokkaa riviväliä (pikseleissä)
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:22
51.
General
Yleistä
Translated and reviewed by Matti J. Kärki
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:19
42 → 51 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilari Oras, Matti J. Kärki.