|
|
5.
|
|
|
Control-I: Show buffer information
|
|
|
|
|
Ctrl+I: Mostrar información del búfer
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Control-I: Mostrar información del buffer
|
|
|
Suggested by
lImIt
|
| Shared: |
|
Ctrl + I: Muestra información de la memoria intermedia
|
|
|
Suggested by
homerocracia
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:42
|
|
|
6.
|
|
|
Control-P: Shows Preferences dialog
|
|
|
|
|
Control-P: Muestra el diálogo de preferencias
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| Shared: |
|
Ctrl+P: Muestra el diálogo de preferencias
|
|
|
Suggested by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:43
|
|
|
7.
|
|
|
Control-N: Create a new buffer
|
|
|
|
|
Ctrl+N: Crear un búfer nuevo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Control-N: Crear un nuevo buffer
|
|
|
Suggested by
lImIt
|
| Shared: |
|
Ctrl+N: Crear un búfer nuevo
|
|
|
Suggested by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:44
|
|
|
8.
|
|
|
Control-O: Open a file in a new buffer
|
|
|
|
|
Ctrl+O: Abrir un archivo en un búfer nuevo
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Control-O: Abrir archivo en un nuevo buffer
|
|
|
Suggested by
lImIt
|
| Shared: |
|
Ctrl + O: Abre un archivo en una nueva memoria intermedia
|
|
|
Suggested by
homerocracia
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:45
|
|
|
9.
|
|
|
Control-Q: Quit
|
|
|
|
|
Ctrl+Q: Salir
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:46
|
|
|
10.
|
|
|
Control-S: Save current buffer
|
|
|
|
|
Ctrl+S: Guardar búfer actual
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Control-S: Guardar el buffer actual
|
|
|
Suggested by
lImIt
|
| Shared: |
|
Ctrl+S: Guardar búfer actual
|
|
|
Suggested by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:47
|
|
|
11.
|
|
|
Control-Shift-S: Save current buffer as
|
|
|
|
|
Ctrl+Mayús+S: Guardar el búfer actual como
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In Ubuntu: |
|
Control-Shift-S: Guardar el buffer actual como
|
|
|
Suggested by
lImIt
|
| Shared: |
|
CTRL + SHIFT + S: Guardar documento actual como...
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:48
|
|
|
12.
|
|
|
Control-W: Close buffer and exit if it was the last buffer
|
|
|
|
|
Control-W: Cerrar buffer y salir si se trata del último
|
|
Translated and reviewed by
lImIt
|
| Shared: |
|
CTRL + W: Cerrar documento y salir si no hay más abiertos
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:49
|
|
|
13.
|
|
|
Control-Y: Redo last typing
|
|
|
|
|
Control-Y: Rehacer el último cambio
|
|
Translated and reviewed by
lImIt
|
| Shared: |
|
CTRL + Y: Rehacer
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:50
|
|
|
14.
|
|
|
Control-Z: Undo last typing
|
|
|
|
|
Control-Z: Deshacer el último cambio
|
|
Translated and reviewed by
lImIt
|
| Shared: |
|
CTRL + Z: Deshacer
|
|
|
Suggested by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
trunk/PyRoom/basic_edit.py:51
|
