PyRoom

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 0.2
  2. Template “pyroom”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
38 → 47 of 61 results First • • • Last
38.
<b>Autosave</b>
<b>Salvar automaticamente</b>
Translated and reviewed by Raphael Campos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:4
39.
Autosave files every
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Salvar automaticamente a cada
Translated and reviewed by Raphael Campos
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:12
40.
minutes.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
minutos.
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:3
41.
<b>Line Numbering</b>
<b>Número de Linhas</b>
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in interface.glade:250
42.
Use Line Numbering
Mostrar o número de linhas
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in interface.glade:307
43.
General
Geral
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:19
44.
<b>Themes</b>
<b>Temas</b>
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:7
45.
Presets:
Pré-configurações:
Translated and reviewed by Oscar Mauricio
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:24
46.
Custom
Personalizado
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in trunk/PyRoom/interface.glade.h:16
47.
Font:
Fonte:
Translated and reviewed by qoiwejqioejqio
Located in interface.glade:958
38 → 47 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Lopes Peretti, André Gondim, Bruno Bord, George S. Silva (Zathara), Oscar Mauricio, Raphael Campos, Valdir Stumm Junior, bltavares, qoiwejqioejqio.