|
|
31.
|
|
|
Min
|
|
|
|
|
Min
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:334
|
|
|
32.
|
|
|
Max
|
|
|
|
|
Max
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:345
|
|
|
33.
|
|
|
Color
|
|
|
|
|
Cor
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/glade/psensor.glade:356
|
|
|
34.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Habilitado
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/ui_sensorlist.c:349
|
|
|
35.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
|
N/D
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/glade/sensor-edit.glade:193 src/glade/sensor-edit.glade:230
src/glade/sensor-edit.glade:282 src/glade/sensor-edit.glade:507
src/glade/sensor-edit.glade:562 src/lib/psensor.c:474 src/ui_notify.c:81
|
|
|
36.
|
|
|
gettimeofday failed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/ui_notify.c:45
|
|
|
37.
|
|
|
Temperature alert
|
|
|
|
|
Alerta de temperatura
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Serafim
|
|
|
|
Located in
src/ui_notify.c:77
|
|
|
38.
|
|
|
Sensor Name
|
|
|
|
|
Nome do sensor
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Serafim
|
|
|
|
Located in
src/ui_sensorpref.c:523
|
|
|
39.
|
|
|
Fail to connect to: %s
|
|
|
|
|
Falha ao conectar: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/rsensor.c:107
|
|
|
40.
|
|
|
Invalid content: %s
|
|
|
|
|
Conteúdo inválido: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
src/rsensor.c:144
|
