podbird

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “com.mikeasoft.podbird”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
10 → 19 of 144 results First • • • Last
10.
Credits
Créditos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/About.qml:46
11.
Version %1
 
TRANSLATORS: Podbird version number e.g Version 0.8
Versión %1
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/About.qml:92
12.
Released under the terms of the GNU GPL v3
Publicado bajo los términos de la licencia GPL v3
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/About.qml:113
13.
Source code available on %1
Código fuente disponible en %1
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/About.qml:123
14.
Delete older than
Eliminar anteriores a
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/CleanSetting.qml:29
15.
Never
Nunca
Translated by Rubén Parra
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/CleanSetting.qml:40 ../app/settings/DownloadSetting.qml:40
16.
%1 day
%1 days
%1 día
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
%1 días
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/CleanSetting.qml:41
17.
%1 month
%1 months
%1 mes
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
%1 meses
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/CleanSetting.qml:42 ../app/settings/CleanSetting.qml:43 ../app/settings/CleanSetting.qml:44
18.
%1 year
%1 years
%1 año
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
%1 años
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/CleanSetting.qml:45
19.
%1 (Creator)
 
TRANSLATORS: The first argument is the name of creator of Podbird (Michael Sheldon)
%1 (creador)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/settings/Credits.qml:31
10 → 19 of 144 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Antonio Fernandes, Paco Molinero, Rubén Parra, Sergio Schvezov, Víctor R. Ruiz.