Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2130 of 34 results
21.
Select a png which is not over the 500 Kb for your background...
選擇一個檔案大小不超過 500 Kb 的 PNG 格式圖片當作您的開機畫面背景圖片……
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:144
22.
...and now for your logo
……現在則是選擇你的系統 logo 圖案
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:145
23.
Create Theme
建立主題
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:146
24.
Install
安裝
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:147 plymouthmanager.py:266
25.
Select the theme (*.tar.gz)
選擇主題 (*.tar.gz)
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:149
26.
Select the preview (*.png, *.jpg)
選擇預覽畫面圖片 (*.png, *.jpg)
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:150
27.
Theme's name
主題的名稱
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:151
28.
Author
作者
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:152
29.
Email
電子郵件地址
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:153
30.
Share
分享
Translated and reviewed by V字龍(Vdragon)
Located in plymouthmanager.py:154
2130 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: V字龍(Vdragon).