Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2130 of 34 results
21.
Select a png which is not over the 500 Kb for your background...
Ein Bild (png, maximal 500Kb groß) für den Hintergrund auswählen...
Translated and reviewed by haeckle
Located in plymouthmanager.py:144
22.
...and now for your logo
...und jetzt ein logo
Translated and reviewed by trinity.treize
Located in plymouthmanager.py:145
23.
Create Theme
Thema erstellen
Translated by haeckle
Reviewed by sascha
Located in plymouthmanager.py:146
24.
Install
Installieren
Translated by Mario Guerriero
Located in plymouthmanager.py:147 plymouthmanager.py:266
25.
Select the theme (*.tar.gz)
Thema (*.tar.gz) auswählen
Translated and reviewed by haeckle
Located in plymouthmanager.py:149
26.
Select the preview (*.png, *.jpg)
Wähle eine Vorschau (*.png, *.jpg)
Translated and reviewed by sascha
Located in plymouthmanager.py:150
27.
Theme's name
Name des Themas
Translated and reviewed by sascha
Located in plymouthmanager.py:151
28.
Author
Autor
Translated and reviewed by sascha
Located in plymouthmanager.py:152
29.
Email
E-Mail-Adresse
Translated and reviewed by sascha
Located in plymouthmanager.py:153
30.
Share
Teilen
Translated and reviewed by trinity.treize
Located in plymouthmanager.py:154
2130 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jens Maucher, LiCeT, Mario Guerriero, Philipp Schröer, haeckle, sascha, trinity.treize.