Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1928 of 942 results
19.
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
請稍候,正在產生PlayOnLinux的logo
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:20
20.
Add the PlayOnLinux logo to your video?
是否在您的影片裡面加上PlayOnLinux的浮水印
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:21
21.
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
警告:為了轉檔上的正確\n解析度必須為16的倍數
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:22
22.
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
Ubuntu的使用者必須先安裝MEDIBUNTU函式庫\n以進行此轉檔作業
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:23
23.
Choose the video format for conversion
選擇要轉換的影片格式
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:24
24.
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
定義您的編碼設定pass 1\n(請選擇預設,如果您不曉得該如何設定)
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:25
25.
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
定義您的編碼設定pass 2\n(請選擇預設,如果您不曉得該如何設定)
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:26
26.
Define your encoding options \n (leave defaults if you do not know what to do)
定義您的編碼設定\n(請選擇預設,如果您不曉得該如何設定)
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:27
27.
Please wait while your video is being encoded...
請稍候,影片正在編碼中....
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:28
28.
Conversion done
轉檔完畢
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:29
1928 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dylandy, Hsiu-Ming Chang, Wei Hsiang Hung.