Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 942 results
1.
Which application do you want to apply the modification to?
請問您要修改哪個程式?
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:2, Detour plugin:4
2.
This plugin wil allow you to capture you applications under PlayOnLinux
這個擴充元件可以幫助您取得在PlayOnLinux下的程式列表
Translated by Hsiu-Ming Chang
Located in Capture plugin:3
3.
Capture menu (OpenGL)
取得目錄(OpenGL)
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:4
4.
Capture menu (not OpenGL)
取得目錄(非OpenGL)
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:5
5.
Begin the capture of an application
開始擷取程式
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:6
6.
Play a captured file
啟動已擷取檔案
Translated and reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:7
7.
Convert a captured file to video
把選取的檔案轉換成影片
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:8
8.
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
請按下一步並且點選您想要\n擷取的視窗\n。擷取會在五秒鐘後自動進行\n。只有影片會被擷取。
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:9
9.
Capture will begin...
開始取得程式....
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:10
10.
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
按下<SHIFT>+F8用來開始和終止獲取程式
Translated by Dylandy
Reviewed by Dylandy
Located in Capture plugin:11
110 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dylandy, Hsiu-Ming Chang, Wei Hsiang Hung.