Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
889898 of 942 results
889.
Create a shortcut
바로가기 만들기
Translated and reviewed by Hyun-Seok, Choi
Located in python/mainwindow.py:790
890.
Open the directory
(no translation yet)
Located in python/mainwindow.py:792
891.
Uninstall
(no translation yet)
Located in python/mainwindow.py:799
892.
Please select a program.
프로그램을 선택하세요.
Translated and reviewed by Hyun-Seok, Choi
Located in python/mainwindow.py:921 python/mainwindow.py:992 python/mainwindow.py:999 python/mainwindow.py:1044
893.
{0} settings
{0} 설정
Translated and reviewed by Hyun-Seok, Choi
Located in python/mainwindow.py:929 python/mainwindow.py:931 python/mainwindow.py:933
894.
{0} install menu
(no translation yet)
Located in python/mainwindow.py:1006
895.
{0} wine versions manager
{0} wine 버전 관리자
Translated and reviewed by Hyun-Seok, Choi
Located in python/mainwindow.py:1015
896.
The virtual drive associated with {0} ({1}) does no longer exists.
(no translation yet)
Located in python/mainwindow.py:1046
897.
Are you sure you want to close all {0} windows?
(no translation yet)
Located in python/mainwindow.py:1102
898.
Run your Windows programs on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Run your Windows programs on
Translated and reviewed by Hyun-Seok, Choi
Located in python/mainwindow.py:1124
889898 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aymeric, Hyun-Seok, Choi, minchul lee.