Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
817 of 942 results
8.
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
캡쳐를 원하시면\n창의 다음버튼을 누르세요.\n5초 후 자동으로 캡쳐가 실행될 것 입니다.\n비디오 만이 캡쳐될 수 있습니다.
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:9
9.
Capture will begin...
캡쳐 시작...
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:10
10.
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
캡쳐를 시작하거나 멈추기 위해 <SHIFT>+F8 누르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:11
11.
Press <SHIFT>+F8 to stop capture
캡쳐를 멈추기 위해 <SHIFT>+F8 누르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:12
12.
Capture in progress...
캡쳐가 진행중...
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:13
13.
Choose an action to perform
적용할 액션 고르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:14
14.
Please choose a PID capture file to play
실행 할 PID 캡쳐 파일 고르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:15
15.
Please choose an OGV capture file to play
실행할 OGV 파일 고르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:16
16.
Please choose a capture file to convert
변환할 캡쳐 파일 고르기
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:17
17.
You must choose a capture to read
읽을 캡쳐를 선택해야 합니다
Translated by Aymeric
Located in Capture plugin:18
817 of 942 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aymeric, Hyun-Seok, Choi, minchul lee.