|
|
23.
|
|
|
Choose the video format for conversion
|
|
|
|
|
Choisissez le format vidéo pour la conversion
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:24
|
|
|
24.
|
|
|
Define your encoding options for pass 1 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Définissez vos options d'encodage pour la passe 1 \n (laissez les options par défaut si vous ne savez pas quoi définir).
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Stanislas Michalak
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:25
|
|
|
25.
|
|
|
Define your encoding options for pass 2 \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Définissez vos options d'encodage pour la passe 2 \n (laissez les options par défaut si vous ne savez pas quoi définir).
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Stanislas Michalak
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:26
|
|
|
26.
|
|
|
Define your encoding options \n (leave defaults if you do not know what to do)
|
|
|
|
|
Définissez vos options d'encodage \n (laissez les options par défaut si vous ne savez pas quoi définir).
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Stanislas Michalak
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:27
|
|
|
27.
|
|
|
Please wait while your video is being encoded...
|
|
|
|
|
Veuillez patienter pendant l'encodage de votre vidéo.
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:28
|
|
|
28.
|
|
|
Conversion done
|
|
|
|
|
Conversion terminée
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:29
|
|
|
29.
|
|
|
Choose an option to modify
|
|
|
|
|
Choisissez une option à modifier
|
|
Translated and reviewed by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Advanced Wine Configuration Plugin:4
|
|
|
30.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Tous
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Bruno Veilleux
|
|
|
|
Located in
Advanced Wine Configuration Plugin:5
|
|
|
31.
|
|
|
You must choose a game to modify
|
|
|
|
|
Vous devez choisir un jeu à modifier
|
|
Translated and reviewed by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Advanced Wine Configuration Plugin:6
|
|
|
32.
|
|
|
Welcome in Advanced Wine Configuration, an optimization’s system for Wine created by GNU_Raziel. If you does not know what to choose, LEAVE DEFAULTS
|
|
|
|
|
Bienvenue dans la configuration avancée de Wine, un système d'optimisation de Wine créé par GNU_Raziel. Si vous ne savez pas quelles valeurs choisir, laissez les valeurs par défaut.
|
|
Translated and reviewed by
Bruno Veilleux
|
|
|
|
Located in
Advanced Wine Configuration Plugin:7
|
