|
|
13.
|
|
|
Choose an action to perform
|
|
|
|
|
Choisissez une action à effectuer
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:14
|
|
|
14.
|
|
|
Please choose a PID capture file to play
|
|
|
|
|
Veuillez sélectionner un fichier de capture PID à lire
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:15
|
|
|
15.
|
|
|
Please choose an OGV capture file to play
|
|
|
|
|
Veuillez sélectionner un fichier de capture OGV à lire
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:16
|
|
|
16.
|
|
|
Please choose a capture file to convert
|
|
|
|
|
Veuillez sélectionner un fichier de capture à convertir
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:17
|
|
|
17.
|
|
|
You must choose a capture to read
|
|
|
|
|
Vous devez sélectionner une capture à lire
|
|
Translated and reviewed by
65GYgzf
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:18
|
|
|
18.
|
|
|
You must choose a capture to convert
|
|
|
|
|
Vous devez sélectionner une capture à convertir
|
|
Translated and reviewed by
65GYgzf
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:19
|
|
|
19.
|
|
|
Please wait while the PlayOnLinux logo is created...
|
|
|
|
|
Veuillez patienter pendant la création du logo PlayOnLinux...
|
|
Translated by
Camille PÂRIS
|
|
Reviewed by
Thibault LEMOINE
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:20
|
|
|
20.
|
|
|
Add the PlayOnLinux logo to your video?
|
|
|
|
|
Ajouter le logo PlayOnLinux à votre vidéo[nbsp]?
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:21
|
|
|
21.
|
|
|
Warning: For correct video encoding,\nresolution MUST be a multiple of 16
|
|
|
|
|
Attention[nbsp]: pour un encodage vidéo satisfaisant, \nla résolution DOIT être un multiple de 16.
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:22
|
|
|
22.
|
|
|
Ubuntu users must add the MEDIBUNTU repository\nfor this conversion format to work properly.
|
|
|
|
|
Les utilisateurs d'Ubuntu doivent ajouter le dépôt Medibuntu \npour que ce format de conversion fonctionne correctement.
|
|
Translated by
Aymeric
|
|
Reviewed by
Stanislas Michalak
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:23
|
