|
|
4.
|
|
|
Capture menu (not OpenGL)
|
|
|
|
|
Optagelsesmenu (ikke OpenGL)
|
|
Translated and reviewed by
Christiansen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:5
|
|
|
5.
|
|
|
Begin the capture of an application
|
|
|
|
|
Start optagelsen af et program
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:6
|
|
|
6.
|
|
|
Play a captured file
|
|
|
|
|
Afspil en optaget fil
|
|
Translated and reviewed by
Christiansen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:7
|
|
|
7.
|
|
|
Convert a captured file to video
|
|
|
|
|
Konverter en optaget fil til video
|
|
Translated and reviewed by
Christiansen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:8
|
|
|
8.
|
|
|
Press Next then click on the window\nyou want to capture.\nCapture will start automatically after 5 seconds.\nOnly video will be captured.
|
|
|
|
|
Tryk på Næste og klik herefter på det vindue\ndu vil optage.\nOptagelsen starter automatisk efter 5 sekunder.\nDer optages kun video.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:9
|
|
|
9.
|
|
|
Capture will begin...
|
|
|
|
|
Optagelsen startes...
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:10
|
|
|
10.
|
|
|
Press <SHIFT>+F8 to start or stop capture
|
|
|
|
|
Tryk på <SKIFT>+F8 for at starte eller stoppe optagelsen
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:11
|
|
|
11.
|
|
|
Press <SHIFT>+F8 to stop capture
|
|
|
|
|
Tryk på <SKIFT>+F8 for at stoppe optagelsen
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:12
|
|
|
12.
|
|
|
Capture in progress...
|
|
|
|
|
Igangværende optagelse...
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:13
|
|
|
13.
|
|
|
Choose an action to perform
|
|
|
|
|
Vælg den handling der skal udføres
|
|
Translated and reviewed by
Christiansen
|
|
|
|
Located in
Capture plugin:14
|
