|
15.
|
|
|
On Primary Display:
|
|
|
|
בצג הראשי:
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:12
|
|
16.
|
|
|
Offset in percent from the center of the screen-edge
|
|
|
|
הסטה (באחוזים) מהמרכז של צלע המסך
|
|
Translated by
Oded
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:13
|
|
17.
|
|
|
Icon Alignment:
|
|
|
|
יישור סמלים:
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:14
|
|
18.
|
|
|
Icon Size:
|
|
|
|
גודל הסמלים:
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:15
|
|
19.
|
|
|
Icon Zoom:
|
|
|
|
הגדלת אייקונים
|
|
Translated by
Ofer Plesser
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:16
|
|
20.
|
|
|
Appearance
|
|
|
|
מראה
|
|
Translated by
Oded
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:17
|
|
21.
|
|
|
Intellihide
|
|
|
|
הסתרה חכמה
|
|
Translated by
Oded
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:18
|
|
22.
|
|
|
Autohide
|
|
|
|
הסתרה אוטומטית
|
|
Translated by
Oded
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:19
|
|
23.
|
|
|
Dodge maximized window
|
|
|
|
התחמקות מחלונות מוגדלים
|
|
Translated by
Oded
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:20
|
|
24.
|
|
|
Window Dodge
|
|
|
|
התחמקות מחלונות
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:21
|