Plank

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “plank”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19 → 28 of 50 results First • • • Last
19.
Icon Zoom:
Zoom sur icône[nbsp]:
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:16
20.
Appearance
Apparence
Translated by Yannick Le Guen
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:17
21.
Intellihide
Masquage intelligent
Translated by Yannick Le Guen
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:18
22.
Autohide
Masquage automatique
Translated by Yannick Le Guen
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:19
23.
Dodge maximized window
Esquiver les fenêtres maximisées
Translated by Maxime Gauduin
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:20
24.
Window Dodge
Esquiver les fenêtres
Translated by Rico Tzschichholz
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:21
25.
Dodge active window
Esquiver la fenêtre active
Translated by Maxime Gauduin
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:22
26.
Hide Dock
Masquer le dock
Translated by Thomas Delsaut
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:23
27.
Hide Delay:
Délai avant masquage[nbsp]:
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:24
28.
Delay in ms before hiding the dock
Délai en ms avant masquage du dock
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:25
19 → 28 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Plazas, Baptiste Darthenay, Benoit à la Guillaume, Charles Monzat, Daniel Coquette, Devil505, Eliovir, Ewalavir, Francois Thirioux, Jean-Marc, Lucien Gauchet, Maxime Gauduin, PerfectCarl, Philippe Fondrillon, Rico Tzschichholz, TcodingT, Thomas Delsaut, Yannick Le Guen, benjamin SIENTZOFF, houdas.rodolphe.