|
|
1.
|
|
|
Stupidly simple.
|
|
|
|
|
گەمژانە ئاسانە.
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/plank.appdata.xml.in.h:1 ../data/plank.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Plank is meant to be the simplest dock on the planet. The goal is to provide just what a dock needs and absolutely nothing more.
|
|
|
|
|
مەبەستی پلانک ئەوەیە کە سادەترین دۆک بێ لەسەر هەسارەکە. ئامانجەکە بۆ دابینکردنی تەنها چ دۆکێک پێویستە وە بەتەواوی هیچی تر نییە.
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/plank.appdata.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
It is, however, a library which can be extended to create other dock programs with more advanced features. Thus, Plank is the underlying technology for Docky (starting in version 3.0.0) and aims to provide all the core features while Docky extends it to add fancier things like Docklets, painters, settings dialogs, etc.
|
|
|
|
|
وایە، هەرچۆنێک بێت، کتێبخانەیەک کە دەتوانێت درێژبکرێتەوە بۆ دروستکردنی دۆکی بەرنامەکانی دیکە لەگەڵ زۆر تایبەتمەندی پێشکەوتووی تر. کەواتە، پلانک ته‌كنۆلۆژیایەکە بۆ خەتبەژێر هێنانی دۆکی (دەستپێدەکات لە ڤێرژنی ٣.٠.٠) و ئامانجی دابینکرنی هەموو دەنکە تایبەتمەندەکانە لە کاتێکدا دۆکی درێژیدەکاتەوە بۆ زیادکردنی شتە حەزلێکراوەکان وەک دۆکلێتس، نیگارکێش، ئاخاوتنی ڕێکخستنەکان، هتد.
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/plank.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Theme:
|
|
|
|
|
رووکار
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Position:
|
|
|
|
|
شوێن
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:2
|
|
|
6.
|
|
|
Left
|
|
|
|
|
چەپ
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:3
|
|
|
7.
|
|
|
Right
|
|
|
|
|
ڕاست
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
سەرەوە
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
|
خوارەوە
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:6
|
|
|
10.
|
|
|
Alignment:
|
|
|
|
|
لاگرتن
|
|
Translated by
Brwa Salam
|
|
Reviewed by
Brwa Salam
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
