|
|
41.
|
|
|
_Close All
|
|
|
|
|
Tan_ca-ho tot
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:420
|
|
|
42.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Tanca
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:420
|
|
|
43.
|
|
|
Drop to open with %s
|
|
|
|
|
Deixa anar per obrir amb %s
|
|
Translated by
José Alfredo Múrcia Andrés
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/ApplicationDockItem.vala:492
|
|
|
44.
|
|
|
_Open in File Browser
|
|
|
|
|
_Obre al navegador de fitxers
|
|
Translated by
Alfredo Hernández
|
|
Reviewed by
wifi
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/FileDockItem.vala:323
|
|
|
45.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
_Obre
|
|
Translated by
Alfredo Hernández
|
|
Reviewed by
wifi
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/FileDockItem.vala:345
|
|
|
46.
|
|
|
Open Containing _Folder
|
|
|
|
|
Obre la _carpeta contenidora
|
|
Translated by
Alfredo Hernández
|
|
Reviewed by
wifi
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/FileDockItem.vala:349
|
|
|
47.
|
|
|
Drop applications or files here
|
|
|
|
|
Deixa aplicacions o fitxers aqui
|
|
Translated by
José Alfredo Múrcia Andrés
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/PlaceholderDockItem.vala:37
|
|
|
48.
|
|
|
Get _Help Online...
|
|
|
|
|
Obteniu _ajuda en línia…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/PlankDockItem.vala:73
|
|
|
49.
|
|
|
_Translate This Application...
|
|
|
|
|
_Traduïu aquesta aplicació…
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../lib/Items/PlankDockItem.vala:77
|
|
|
50.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Preferències
|
|
Translated by
José Alfredo Múrcia Andrés
|
|
|
|
Located in
../lib/Widgets/PreferencesWindow.vala:90
|
