Pingus

Browsing Spanish translation

  1. Series 0.7.6
  2. Template “pingus”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
52 → 61 of 454 results First • • • Last
52.
Display help
Mostrar la ayuda
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:227
53.
Exit
Salir
Translated and reviewed by Giuseppe D'Aqui'
Located in src/editor/panel.cpp:229 src/editor/object_selector.cpp:174 src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:74
54.
Datadir
Directorio de datos
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:58
55.
Userdir
Directorio de usuario
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:60
56.
Open
Abrir
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:63
57.
Save
Guardar
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:63
58.
Cancel
Cancelar
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:66 src/editor/message_box.cpp:35
59.
Filename:
Nombre del archivo:
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:77
60.
Pathname:
Nombre de la ruta:
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in src/editor/file_dialog.cpp:78
61.
Open a level
Abrir un nivel
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/file_dialog.cpp:98
52 → 61 of 454 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Giuseppe D'Aqui', Javier Fernández-Sanguino, Jose Gutierrez, Jose Luis Tirado, Juan Pablo, Marc Coll Carrillo, Niko K.