Pingus

Browsing Spanish translation

  1. Series 0.7.6
  2. Template “pingus”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
35 → 44 of 454 results First • • • Last
35.
Save level as...
Guardar nivel como...
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in src/editor/panel.cpp:177
36.
Play level...
Jugar nivel...
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:180
37.
Configure actions
Configurar acciones
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:183
38.
Configure level
Configurar el nivel
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:185
39.
Display object properties
Mostrar las propiedades del objeto
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:187
40.
Show object insertion window
Mostrar ventana de inserción de objetos
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in src/editor/panel.cpp:189
41.
Show minimap
Mostrar minimapa
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:191
42.
Duplicate the selected objects
Duplicar los objetos seleccionados
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in src/editor/panel.cpp:194
43.
Delete the selected objects
Borrar los objetos seleccionados
Translated and reviewed by Javier Fernández-Sanguino
Located in src/editor/panel.cpp:196
44.
Raise object to top
Elevar el objeto al primer plano
Translated and reviewed by Marc Coll Carrillo
Located in src/editor/panel.cpp:199
35 → 44 of 454 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Emmanuel Mendoza, Giuseppe D'Aqui', Javier Fernández-Sanguino, Jose Gutierrez, Jose Luis Tirado, Juan Pablo, Marc Coll Carrillo, Niko K.