|
|
130.
|
|
|
Sound Volume:
|
|
|
|
|
Volumen de sonido:
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/option_menu.cpp:225
|
|
|
131.
|
|
|
Music Volume:
|
|
|
|
|
Volumen de música:
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/option_menu.cpp:226
|
|
|
132.
|
|
|
Option Menu
|
|
|
|
|
Menú de opciones
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/option_menu.cpp:334
|
|
|
133.
|
|
|
Some options require a restart of the game to take effect.
|
|
|
|
|
Algunas opciones requieren un reinicio del juego para surtir efecto
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/option_menu.cpp:340
|
|
|
134.
|
|
|
Story
|
|
|
|
|
Historia
|
|
Translated and reviewed by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:54
|
|
|
135.
|
|
|
..:: Start the game ::..
|
|
|
|
|
..:: Iniciar el juego ::..
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:55
|
|
|
136.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
|
Editor
|
|
Translated and reviewed by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:59
|
|
|
137.
|
|
|
..:: Create your own levels ::..
|
|
|
|
|
..:: Crea tus propios niveles ::..
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:60
|
|
|
138.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opciones
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:64
|
|
|
139.
|
|
|
..:: Configure the game ::..
|
|
|
|
|
..:: Configurar el juego ::..
|
|
Translated and reviewed by
Marc Coll Carrillo
|
|
|
|
Located in
src/pingus/screens/pingus_menu.cpp:65
|
