|
223.
|
|
|
Float or Die
|
|
|
|
Flosu aŭ Mortu
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Camilo Quintero Santacruz
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/floater-tutorial-grumbel.pingus:5
|
|
224.
|
|
|
Well done in mission one! Now let's start the next one. This time you will need to equip your Pingus with a little propeller, so that they can float to the ground smoothly. If Pingus fall too far, they will not be able to survive the fall, so keep your eyes open!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Gratulon pro via unua tasko! Nun komencu ni la sekvantan. Tiam vi devas ekipigi viajn pingvinojn iom pli daŭre, por ke ili povus malrapide ŝvebi al la grundon. Se iuj pingvinoj falus tro fora, ili ne transvivos la falon, tial konservu viajn okulojn malfermatan!
|
|
Translated and reviewed by
Martin Constantino–Bodin
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/floater-tutorial-grumbel.pingus:6
|
|
225.
|
|
|
Jump for joy
|
|
|
|
Salti por ĝojo
|
|
Translated and reviewed by
Martin Constantino–Bodin
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/jumper-tutorial-grumbel.pingus:5
|
|
226.
|
|
|
Sometimes a Pingu needs to reach a platform that is far away, but not reachable by walking. That's when the Jumper comes in handy - it allows the Pingu to make a small jump and so enables him to reach the platform.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kelkfoje pingvino bezonas atingi ion foran platformon, ne atingata paŝade. Tiam la saltisto oportunas: ĝi ebligas la pingvinon iomete salti kaj tiel atingi la ĉelan platformon.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Constantino–Bodin
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/jumper-tutorial-grumbel.pingus:6
|
|
227.
|
|
|
Miner's heaven
|
|
|
|
Minista ĉielo
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Camilo Quintero Santacruz
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/miner-tutorial2-grumbel.pingus:5
|
|
228.
|
|
|
Another action hits the street - another digging action, this time a diagonal one. It allows a Pingu to dig diagonally through ground, thus creating a path for following Pingus. The action is called Miner.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/miner-tutorial2-grumbel.pingus:6
|
|
229.
|
|
|
Panic Island (float/bash)
|
|
|
|
Paniko insulo
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Camilo Quintero Santacruz
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/snow10-grumbel.pingus:5
|
|
230.
|
|
|
While the previous levels have not required much quick action from you, this one gets a bit trickier. The Pingus are coming out of two entrances in parallel and it is your job to coordinate the two groups wisely.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/snow10-grumbel.pingus:6
|
|
231.
|
|
|
Jump'n Bump... and Bash...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/snow11-grumbel.pingus:5
|
|
232.
|
|
|
It's panic time again. The Pingus will not come out very fast, but since they turn around when they hit walls you will soon have some trouble coordinating them all. Since you only need to save 5 it should be doable, but if all else fails use the pause-mode ('p') to get an overview again.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/levels/tutorial/snow11-grumbel.pingus:6
|