Pingus

Browsing Esperanto translation

  1. Series 0.7.3.5
  2. Template “pingus”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Esperanto guidelines.
149 → 158 of 393 results First • • • Last
149.
Groundpiece (remove)
Grundpeco (forigi)
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:170
150.
Hotspot
Retkaptejo
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:171
151.
Background
Fono
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:172
152.
Liquid
Likva
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:175
153.
Trap
Kaptilo
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:176
154.
Weather
Vetero
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:177
155.
Special Object
Speciala objekto
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_selector.cpp:178
156.
Object:
Objekto:
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_properties.cpp:87 src/editor/object_properties.cpp:515
157.
Nothing selected
Nenio estas elektita
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_properties.cpp:88 src/editor/object_properties.cpp:516
158.
Transparent
Travidebla
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Located in src/editor/object_properties.cpp:97
149 → 158 of 393 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado ĉe Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Camilo Quintero Santacruz, Martin Constantino–Bodin, Michael Moroni.