|
323.
|
|
|
Export
|
|
|
|
Извези
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/ExportWindow.ui:84
pigeonplanner/ui/glade/BreedingWindow.ui:67
pigeonplanner/ui/glade/BreedingWindow.ui:68
pigeonplanner/ui/glade/ResultWindow.ui:45
|
|
324.
|
|
|
Path
|
|
|
|
Место снимања
|
|
Translated and reviewed by
Milan Stefanovic
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/ExportWindow.ui:128
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:482
|
|
325.
|
|
|
Selected
|
|
|
|
Изабрано
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/ExportWindow.ui:177
|
|
326.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
Видљиво
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/ExportWindow.ui:192
|
|
327.
|
|
|
All
|
|
|
|
Све
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/ExportWindow.ui:207
|
|
328.
|
|
|
Address book
|
|
|
|
Именик
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:17
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:50
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:51
|
|
329.
|
|
|
Street
|
|
|
|
Улица
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:154
|
|
330.
|
|
|
Zipcode / City
|
|
|
|
Поштански број / Насеље
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:209
|
|
331.
|
|
|
Phone
|
|
|
|
Телефон
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:267
pigeonplanner/ui/glade/PedigreePrintSetup.ui:437
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1357
|
|
332.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
Е-пошта
|
|
Translated and reviewed by
Miloš Bogojević
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:296
pigeonplanner/ui/glade/PedigreePrintSetup.ui:449
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1344
pigeonplanner/ui/glade/Dialogs.ui:8
|