Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
143152 of 524 results
143.
Open a database to use the application.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/mainwindow.py:210
144.
Database manager
Menaxhusi i databazës
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/mainwindow.py:213 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:278 pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:25
145.
Pigeon %s has been added
Pëllumbi %s është shtuar
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/mainwindow.py:305
146.
Pigeon %s has been removed
Pëllumbi %s është hequr
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/mainwindow.py:411
147.
%s pigeons have been removed
%s pëllumbat janë hequr
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/mainwindow.py:414
148.
The selected path is not writeable.
Rruga e selektuar është e pashkrueshme.
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-30
Located in pigeonplanner/ui/exportwindow.py:83
149.
Select a database file...
Selekto një skedar në databazë...
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/dbmanager.py:44
150.
Pigeon Planner database
Pigeon Planner databaza
Translated and reviewed by Edlir Llakmani on 2019-05-29
Located in pigeonplanner/ui/dbmanager.py:47
151.
Edit
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/dbmanager.py:137 pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:69 pigeonplanner/ui/tabs/results.py:591 pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:95 pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:165 pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:68 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1274 pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:237 pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:425 pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:431
152.
Remove
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/ui/dbmanager.py:138 pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:70 pigeonplanner/ui/tabs/results.py:592 pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:170 pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:83 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1289 pigeonplanner/ui/glade/MediaView.ui:162 pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:252 pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:440 pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:121 pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:331 pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:446
143152 of 524 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Edlir Llakmani, Timo Vanwynsberghe.