|
|
283.
|
|
|
Add result for:
|
|
|
|
|
Добавить результат для:
|
|
Translated and reviewed by
Auduf
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/results.py:896
|
|
|
284.
|
|
|
Media
|
|
|
|
|
Медиа-данные
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/media.py:41 pigeonplanner/ui/glade/MediaView.ui:59
|
|
|
285.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Прочее
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/media.py:122
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:765
|
|
|
286.
|
|
|
New with this mate
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/breeding.py:107
|
|
|
287.
|
|
|
Medication
|
|
|
|
|
Лечение
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:50
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:221
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:421
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:634
|
|
|
288.
|
|
|
Removing the selected medication entry
|
|
|
|
|
Удаление выбранной записи о лекарстве
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:116
|
|
|
289.
|
|
|
Remove this entry for all pigeons?
|
|
|
|
|
Удалить эту запись для всех голубей?
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:118
|
|
|
290.
|
|
|
Relatives
|
|
|
|
|
Родственники
|
|
Translated and reviewed by
korisk
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:37
|
|
|
291.
|
|
|
<b>Brothers and sisters</b>
|
|
|
|
|
<b>Братья и сестры</b>
|
|
Translated and reviewed by
korisk
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:44
|
|
|
292.
|
|
|
<b>Half brothers and sisters</b>
|
|
|
|
|
<b>Братья и сестры по одному общему родителю</b>
|
|
Translated and reviewed by
Didenko Dmitriy
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:55
|
