Pigeon Planner

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “pigeonplanner”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 254 results First • • • Last
64.
My default database
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:98
65.
This database is already added.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:192
66.
Database path '%s' is not writeable.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:211
67.
Moving the database failed with message:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:232 pigeonplanner/database/manager.py:295
68.
Unable to remove the database: permission denied
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:252
69.
Database name is required.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:333
70.
Database name '%s' already exists.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/database/manager.py:336
76.
Unknown
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/core/enums.py:31 pigeonplanner/ui/dialogs.py:181 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:629
83.
Widow
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/core/enums.py:55
84.
The file '%s' is not a valid Pigeon Planner backup.
(no translation yet)
Located in pigeonplanner/core/backup.py:118
11 → 20 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Kulakov, Auduf, Didenko Dmitriy, Eugenia Vlasova, G-Shadow, Ivan Ysh, Nkolay Parukhin, Sergey Sedov, Timo Vanwynsberghe, korisk, korisk.