|
|
243.
|
|
|
Metres per Second
|
|
|
|
|
Metros por Segundo
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/comboboxes.py:225
|
|
|
244.
|
|
|
Kilometre per Hour
|
|
|
|
|
Quilómetros por hora
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/comboboxes.py:226
|
|
|
245.
|
|
|
Feet per Second
|
|
|
|
|
Pés por Segundo
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/comboboxes.py:227
|
|
|
246.
|
|
|
Feet per Minute
|
|
|
|
|
Pés por Minuto
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/comboboxes.py:228
|
|
|
247.
|
|
|
Mile per Hour
|
|
|
|
|
Milhas por hora
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/comboboxes.py:229
|
|
|
248.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/pigeonselect.py:53
pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:172
pigeonplanner/ui/glade/BreedingWindow.ui:311
pigeonplanner/ui/glade/ResultWindow.ui:226
pigeonplanner/ui/glade/FilterDialog.ui:49
|
|
|
249.
|
|
|
Input should be in one of these formats: 
DD.dddddd°
DD°MM.mmm’
DD°MM’SS.s” |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Deve escolher um destes formatos:
DD.ddddddº
DDºMM.mmm'
DDºMM'SS.s'' |
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/latlongentry.py:35
|
|
|
250.
|
|
|
<edit>
|
|
|
|
|
<editar>
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:133
|
|
|
251.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Editar
|
|
Translated and reviewed by
ThiagoRyuuga
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:168
pigeonplanner/ui/tabs/results.py:696 pigeonplanner/ui/tabs/breeding.py:113
pigeonplanner/ui/tabs/medication.py:73 pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:89
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:428
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:367
pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:68
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:806
pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1299
|
|
|
252.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:170
pigeonplanner/ui/widgets/pedigreeboxes.py:182
pigeonplanner/ui/tabs/relatives.py:88
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:301
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:34
|
