|
|
208.
|
|
|
Technical details
|
|
|
|
|
Detalhes técnicos
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:137
|
|
|
209.
|
|
|
Data information
|
|
|
|
|
Informação de dados
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:140
|
|
|
210.
|
|
|
Number of pigeons
|
|
|
|
|
Número de pombos
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:164
|
|
|
211.
|
|
|
Cocks
|
|
|
|
|
Machos
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:166 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:551
|
|
|
212.
|
|
|
Hens
|
|
|
|
|
Fêmeas
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:171 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:577
|
|
|
213.
|
|
|
Young birds
|
|
|
|
|
Borrachos
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:176 pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:603
|
|
|
214.
|
|
|
Number of results
|
|
|
|
|
Número de resultados
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:201
|
|
|
215.
|
|
|
Number of couples
|
|
|
|
|
Número de casais
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/dialogs.py:202
|
|
|
216.
|
|
|
The selected path is not writeable.
|
|
|
|
|
O caminho seleccionado não pode ser usado para gravar.
|
|
Translated and reviewed by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/exportwindow.py:82
|
|
|
217.
|
|
|
Country
|
|
|
|
|
País
|
|
Translated by
Belmiro Pinto
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/widgets/treeview.py:444
pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:63
pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:78
pigeonplanner/ui/widgets/bandentry.py:309
pigeonplanner/ui/widgets/bandformat.py:38
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:238
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:930
|
