|
459.
|
|
|
Personal
|
|
|
|
Informazioni personali
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1374
|
|
460.
|
|
|
Show the column names
|
|
|
|
Mostra nomi colonne
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1415
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1488
|
|
461.
|
|
|
Always show the sex column
|
|
|
|
Mostra sempre la colonna del sesso del colombo
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1429
|
|
462.
|
|
|
Show the date
|
|
|
|
Mostra la data
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1502
|
|
463.
|
|
|
Custom coefficient multiplier
|
|
|
|
Fattore di moltiplicazione personalizzato
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1563
|
|
464.
|
|
|
Check for development updates
|
|
|
|
Controlla per aggiornamenti sviluppatore
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1584
|
|
465.
|
|
|
Data manager
|
|
|
|
Gestione dati
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:13
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:42
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:43
|
|
466.
|
|
|
Dataset
|
|
|
|
Dataset
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:93
|
|
467.
|
|
|
Item
|
|
|
|
Elemento
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:105
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:159
|
|
468.
|
|
|
Manage items
|
|
|
|
Gestisci elementi
|
|
Translated and reviewed by
axoloth1987
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:198
|