|
|
76.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Ismeretlen
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:31 pigeonplanner/ui/dialogs.py:181
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:629
|
|
|
77.
|
|
|
Dead
|
|
|
|
|
Elpusztult
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:49
|
|
|
78.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Aktív
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:50
|
|
|
79.
|
|
|
Sold
|
|
|
|
|
Eladott
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:51
|
|
|
80.
|
|
|
Lost
|
|
|
|
|
Elveszett
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:52
|
|
|
81.
|
|
|
Breeder
|
|
|
|
|
Tenyész
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:53
|
|
|
82.
|
|
|
On loan
|
|
|
|
|
Kölcsön
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:54
|
|
|
83.
|
|
|
Widow
|
|
|
|
|
Özvegy
|
|
Translated by
Timo Vanwynsberghe
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/enums.py:55
|
|
|
84.
|
|
|
The file '%s' is not a valid Pigeon Planner backup.
|
|
|
|
|
A ‘%s’ fájl nem érvényes Pigeon Planner biztonsági mentés.
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/core/backup.py:118
|
|
|
85.
|
|
|
Date
|
|
|
|
|
Dátum
|
|
Translated by
Tihamer Petrovics
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/reports/results.py:54 pigeonplanner/reports/velocity.py:44
pigeonplanner/ui/resultwindow.py:115 pigeonplanner/ui/breedingwindow.py:167
pigeonplanner/ui/tabs/results.py:56
pigeonplanner/ui/glade/BreedingWindow.ui:149
pigeonplanner/ui/glade/BreedingWindow.ui:355
pigeonplanner/ui/glade/ResultWindow.ui:283
pigeonplanner/ui/glade/ResultParser.ui:455
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:44
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:122
pigeonplanner/ui/glade/DetailsView.ui:234
pigeonplanner/ui/glade/DetailsView.ui:341
pigeonplanner/ui/glade/DetailsView.ui:438
|
