|
595.
|
|
|
For advanced use only. Use the default settings if you are in doubt.
|
|
|
|
Samo za naprednu upotrebu. Ako sumnjate, koristite zadane postavke.
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:455
|
|
596.
|
|
|
Repair selected
|
|
|
|
Popravak izabran
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:557
|
|
597.
|
|
|
Action
|
|
|
|
Akcija
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:724
|
|
598.
|
|
|
Result
|
|
|
|
Rezultat
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:736
|
|
599.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
Kopiraj
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:834
|
|
600.
|
|
|
Move
|
|
|
|
Premjesti
|
|
Translated by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:848
|
|
601.
|
|
|
Repair
|
|
|
|
Popravi
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:862
|
|
602.
|
|
|
Set as default
|
|
|
|
Postavi kako zadano
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:922
|
|
603.
|
|
|
Load this database as default on startup
|
|
|
|
Učitajte ovu bazu podataka kao zadanu pri pokretanju
|
|
Translated by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:937
|
|
604.
|
|
|
Send to the developers
|
|
|
|
Pošalji razvojnom timu
|
|
Translated and reviewed by
Zoran Gregorić
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:966
|