|
477.
|
|
|
Unit
|
|
|
|
Unité
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Racepointsmap.ui:765
|
|
478.
|
|
|
GPS track
|
|
|
|
Trace GPS
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Racepointsmap.ui:801
|
|
479.
|
|
|
Map type
|
|
|
|
Type de carte
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Racepointsmap.ui:859
|
|
480.
|
|
|
Search for updates...
|
|
|
|
Rechercher des mises à jour...
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/UpdateDialog.ui:7
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:227
|
|
481.
|
|
|
Current version:
|
|
|
|
Version actuelle[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/UpdateDialog.ui:38
|
|
482.
|
|
|
Latest version:
|
|
|
|
Dernière version[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/UpdateDialog.ui:50
|
|
483.
|
|
|
Download
|
|
|
|
Télécharger
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/UpdateDialog.ui:132
|
|
484.
|
|
|
Send to:
|
|
|
|
Envoyer à[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Dialogs.ui:109
|
|
485.
|
|
|
Your name:
|
|
|
|
Votre nom[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Dialogs.ui:142
|
|
486.
|
|
|
Your e-mailaddress:
|
|
|
|
Votre adresse électronique[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/Dialogs.ui:175
|