|
461.
|
|
|
Always show the sex column
|
|
|
|
Toujours afficher la colonne du sexe
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1429
|
|
462.
|
|
|
Show the date
|
|
|
|
Afficher la date
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1502
|
|
463.
|
|
|
Custom coefficient multiplier
|
|
|
|
Coefficient multiplicateur personnalisé
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1563
|
|
464.
|
|
|
Check for development updates
|
|
|
|
Vérifier les mises à jour de développement
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/OptionsDialog.ui:1584
|
|
465.
|
|
|
Data manager
|
|
|
|
Gestionnaire de données
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:13
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:42
pigeonplanner/ui/glade/MainWindow.ui:43
|
|
466.
|
|
|
Dataset
|
|
|
|
Ensemble de données
|
|
Translated by
Jokomolo
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:93
|
|
467.
|
|
|
Item
|
|
|
|
Élément
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:105
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:159
|
|
468.
|
|
|
Manage items
|
|
|
|
Gérer
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:198
|
|
469.
|
|
|
No unused objects found!
|
|
|
|
Aucun objet inutilisé trouvé[nbsp] !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:263
|
|
470.
|
|
|
Unused objects
|
|
|
|
Objets inutilisés
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/glade/DataManager.ui:342
|