Pigeon Planner

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

231.

English:

Italic

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/widgets/fontstylebutton.py:159

232.

English:

Underline

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/widgets/fontstylebutton.py:163

257.

English:

Make default

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/widgets/bandformat.py:100

258.

English:

Load default

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/widgets/bandformat.py:102

259.

English:

Bandnumber format

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/widgets/bandformat.py:174

266.

English:

This will remove layout '%s'.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/pedigreeprintsetup/setupwindow.py:226

267.

English:

This name is reserved.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/pedigreeprintsetup/setupwindow.py:251

268.

English:

The name can not contain '%s'.

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/pedigreeprintsetup/setupwindow.py:257

271.

English:

Expanded

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/pedigreeprintsetup/layout.py:159

273.

English:

Save PNG

Current Spanish:

(no translation yet)

Located in pigeonplanner/ui/pedigreeprintsetup/preview.py:109

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, DiegoJ, Edgar Eliud Chávez Zenil, Evelyn, FAMM, Federico Vera, Fernando Muñoz, Guillermo, Gustavo Huerta, Jose E. Perez, Jose Rostagno, Maso, Monkey, Osvaldo L. Cangas, Paco Molinero, Stefano Prenna, Timo Vanwynsberghe, hhlp, jcorrea, starmaker, victor tejada yau, Ángel.