|
|
10.
|
|
|
This image is either not supported or corrupt, please choose another one.
|
|
|
|
|
Η εικόνα αυτή δεν υποστηρίζεται ή είναι κατεστραμένη παρακαλώ διαλέξτε άλλη
|
|
Translated and reviewed by
tonis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:63
|
|
|
11.
|
|
|
Loading image failed!
|
|
|
|
|
Απέτυχε η φόρτωση της εικόνας!
|
|
Translated and reviewed by
Angelos Bampos
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:67
|
|
|
12.
|
|
|
Maybe you have renamed the image or moved it on your disk.
|
|
|
|
|
Μάλλον μετονομάσατε την εικονα ή την μετακινήσατε στο σκληρό δίσκο.
|
|
Translated by
Angelos Bampos
|
|
Reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:68
|
|
|
13.
|
|
|
This pigeon already exists, but isn't showing. Do you want to show it again?
|
|
|
|
|
Αυτό το περιστέρι υπάρχει ήδη, αλλά δεν εμφανίζεται. Θέλετε να το δείτε ξανά;
|
|
Translated and reviewed by
tonis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:73
|
|
|
14.
|
|
|
This pigeon already exists. Overwrite it?
|
|
|
|
|
Αυτό το περιστέρι υπάρχει ήδη. Να αντικατασταθεί;
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:77
|
|
|
15.
|
|
|
This pigeon already exists.
|
|
|
|
|
Αυτό το περιστέρι υπάρχει ήδη.
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:78
|
|
|
16.
|
|
|
This pigeon doesn't exist. Do you want to add it?
|
|
|
|
|
Αυτό το περιστέρι δεν υπάρχει. Θέλετε να το προσθέσετε;
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:79
|
|
|
17.
|
|
|
Adding pigeon
|
|
|
|
|
Προσθήκη περιστεριού
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:79
|
|
|
18.
|
|
|
The selected pigeon can't be found.
|
|
|
|
|
Δεν είναι δυνατή η εύρεση του επιλεγμένου περιστεριού.
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:80
|
|
|
19.
|
|
|
Not found!
|
|
|
|
|
Δεν βρέθηκε!
|
|
Translated and reviewed by
Panagiotis Athanasiadis
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/messages.py:80
|
