|
|
177.
|
|
|
There was an error saving the results.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/resultwindow.py:887 pigeonplanner/ui/resultwindow.py:899
|
|
|
178.
|
|
|
You probably don't have write permissions on this folder.
|
|
|
|
|
Wahrscheinlich haben Sie keinen Schreibzugriff auf diesen Ordner
|
|
Translated by
Colin Bloecher
|
|
Reviewed by
Colin Bloecher
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/resultwindow.py:928
|
|
|
179.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
|
Vorschau
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:54
pigeonplanner/ui/glade/PedigreeWindow.ui:99
pigeonplanner/ui/glade/ResultWindow.ui:85
|
|
|
180.
|
|
|
Images
|
|
|
|
|
Bilder
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:69 pigeonplanner/ui/tabs/media.py:118
|
|
|
181.
|
|
|
Select an image...
|
|
|
|
|
Ein Bild auswählen...
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:140
|
|
|
182.
|
|
|
Select a file...
|
|
|
|
|
Eine Datei auswählen...
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:152 pigeonplanner/ui/filechooser.py:310
|
|
|
183.
|
|
|
Title
|
|
|
|
|
Titel
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:163
pigeonplanner/ui/glade/PedigreePrintSetup.ui:964
|
|
|
184.
|
|
|
Save as...
|
|
|
|
|
Speichern unter...
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:197 pigeonplanner/ui/filechooser.py:209
pigeonplanner/ui/filechooser.py:221 pigeonplanner/ui/filechooser.py:233
|
|
|
185.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Speichern
|
|
Translated and reviewed by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:199 pigeonplanner/ui/filechooser.py:211
pigeonplanner/ui/filechooser.py:223 pigeonplanner/ui/filechooser.py:235
pigeonplanner/ui/filechooser.py:248 pigeonplanner/ui/filechooser.py:260
pigeonplanner/ui/detailsview.py:63
pigeonplanner/ui/widgets/bandformat.py:180
pigeonplanner/ui/glade/AddressBook.ui:456
pigeonplanner/ui/glade/ResultWindow.ui:60
pigeonplanner/ui/glade/PedigreePrintSetup.ui:358
pigeonplanner/ui/glade/PedigreePrintSetup.ui:714
pigeonplanner/ui/glade/MedicationView.ui:475
pigeonplanner/ui/glade/ResultsView.ui:164
pigeonplanner/ui/glade/DBManager.ui:314
pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:64
|
|
|
186.
|
|
|
Select a folder...
|
|
|
|
|
Wählen Sie einen Ordner...
|
|
Translated and reviewed by
mrx5682
|
|
|
|
Located in
pigeonplanner/ui/filechooser.py:247 pigeonplanner/ui/filechooser.py:259
pigeonplanner/ui/filechooser.py:299
|
