Pigeon Planner

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “pigeonplanner”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Arabic guidelines.
610 → 619 of 620 results First • • • Last
610.
Nestbox
العش
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:219 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1209
611.
Laid
وضع البيض
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:329 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:495 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:784 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:978
612.
Hatched
الفقس
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:359 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:525 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:812 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1006
613.
Successful
ناجح
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:372 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:538 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:857 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1051
614.
Add pigeon to list
اضافة طائر الى القائمة
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:425 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:591
615.
Egg 1
البيضة الاولى
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:450 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:934
616.
Egg 2
البيضة الثانية
Translated and reviewed by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:616 pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:1128
617.
Collapse all
تجميع الكل
Translated and reviewed by mody
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:707
618.
Expand all
توسيع الكل
Translated and reviewed by mody
Located in pigeonplanner/ui/glade/BreedingView.ui:721
619.
Photo Album
ألبوم الصور
Translated by egyptian
Located in pigeonplanner/ui/glade/PhotoAlbum.ui:19
610 → 619 of 620 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Arabic Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Timo Vanwynsberghe, egyptian, mody.