|
6.
|
|
|
Authorization request
|
|
|
|
Autorisierungsanfrage
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:154
|
|
7.
|
|
|
Incoming mail
|
|
|
|
Eingehende E-Mail
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:165
|
|
8.
|
|
|
(Default)
|
|
|
|
(Standard)
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:234
|
|
9.
|
|
|
Sound Selection
|
|
|
|
Klang-Auswahl
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:283
|
|
10.
|
|
|
Play
|
|
|
|
Abspielen
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:432
|
|
11.
|
|
|
Event
|
|
|
|
Ereignis
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:443
|
|
12.
|
|
|
Browse...
|
|
|
|
Auswählen...
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:462
|
|
13.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
Vorschau
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:466
|
|
14.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
Zurücksetzen
|
|
Translated by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:470
|
|
15.
|
|
|
You have muted sounds in Pidgin!
|
|
|
|
Du hast Pidgin stummgeschaltet!
|
|
Translated and reviewed by
kgraefe
|
|
|
|
Located in
../src/pidgin-advanced-sound-notification.c:479
|