Translations by terra1
terra1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 228. |
First name
|
|
| 2009-11-04 |
Vorname
|
|
| 231. |
Forum
|
|
| 2009-11-04 |
Forum
|
|
| 233. |
Function doesnt exist
|
|
| 2009-11-04 |
Funktion existiert nicht
|
|
| 234. |
Function() only takes two arguments and more than two were specified
|
|
| 2009-11-04 |
Es wurden mehr als zwei Argumente festgelegt, obwohl Function() nur zwei Argumente akzeptiert
|
|
| 236. |
GID Number
|
|
| 2009-11-04 |
GID-Nummer
|
|
| 246. |
Given Name
|
|
| 2009-11-04 |
Vorname
|
|
| 252. |
HTML Email Format
|
|
| 2009-11-04 |
HTML-E-Mail-Format
|
|
| 257. |
Hide internal attributes
|
|
| 2009-11-04 |
Verstecke interne Attribute
|
|
| 258. |
Hide/Unhide the tree
|
|
| 2009-11-04 |
Verstecke/Zeige Baum
|
|
| 263. |
Hint: You must choose exactly one structural objectClass (shown in bold above)
|
|
| 2009-11-04 |
Hinweis: Es muss mindestens ein strukturelle ObjectClass ausgewählt sein.
|
|
| 266. |
Home Phone Number
|
|
| 2009-11-04 |
Private Telefonnummer
|
|
| 272. |
Host/Network/Address
|
|
| 2009-11-04 |
Host/Netzwerk/Adresse
|
|
| 273. |
Image not available
|
|
| 2009-11-04 |
Bild nicht verfügbar
|
|
| 274. |
Import
|
|
| 2009-11-04 |
Import
|
|
| 276. |
In the XML file (%s), [%s] contains an unknown key.
|
|
| 2009-11-04 |
In der XML-Datei %s enthält %s einen unbekannten Schlüssel.
|
|
| 278. |
Inactivity will log you off at %s
|
|
| 2009-11-04 |
Bei Inaktivität werden Sie um %s ausgeloggt
|
|
| 281. |
Info
|
|
| 2009-11-04 |
Information
|
|
| 285. |
Internal
|
|
| 2009-11-04 |
Intern
|
|
