phone-app

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “phone-app”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
19 → 28 of 103 results First • • • Last
19.
ABC
ABC
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/PanelDialer/Keypad.qml:57
20.
Accept
Accetta
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in approver/phoneappapprover.cpp:268
21.
Add
Aggiungi
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/PanelContacts/ContactsPanel.qml:42 src/qml/phone-app.qml:479
22.
Add a phone number
Aggiungi un numero di telefono
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:64
23.
Add a postal address
Aggiungi un indirizzo postale
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:90
24.
Add an email address
Aggiungi un indirizzo email
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:77
25.
Add an online account
Aggiungi un account online
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:101
26.
Address
Indirizzo
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:87
27.
Are you sure you want to delete this contact?
Eliminare veramente questo contatto?
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/DetailViewContact/ContactDetails.qml:40
28.
Call
Chiama
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in src/qml/phone-app.qml:236 src/qml/PanelDialer/DialerView.qml:25
19 → 28 of 103 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Gabriele, Mariusz.