Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 103 results
81.
Reply via SMS
תגובה ב־SMS
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewCommunication/MessagesFooter.qml:87
82.
SMS
SMS
Translated and reviewed by Yaron
Located in approver/phone-app-sms.desktop.in:3
83.
SMS from %1
SMS מאת %1
Translated and reviewed by Yaron
Located in approver/textchannelobserver.cpp:51
84.
Save
שמירה
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewContact/ContactDetails.qml:108 src/qml/DetailViewContact/EditToolbar.qml:99
85.
Send
שליחה
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewCommunication/MessagesFooter.qml:102
86.
Skype
Skype
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewContact/DetailTypeUtilities.js:56
87.
Sorry, I'm still busy. I'll call you later.
עדיין עסוק. אתקשר מאוחר יותר. סליחה.
Translated and reviewed by Yaron
Located in approver/messagingmenu.cpp:165
88.
Street
רחוב
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewContact/AddressContactDetailsEditor.qml:47
89.
Suffix
סיומת
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewContact/NameContactDetailsEditor.qml:100
90.
Swap Calls
החלפת שיחות
Translated and reviewed by Yaron
Located in src/qml/DetailViewLiveCall/BackgroundCall.qml:54
8190 of 103 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.